Φοίβος Πιομπίνος

12/1/2018 | Category: Φοίβος Πιομπίνος

Γλωσσικά τινα (ΣΝΕ’): τα ρήματα ταξιδεύω, τείνω, τελεύω, τελώ, τέμνω και τρέμω

Η παθητικής φωνής μετοχή ταξιδεμένος του ενεργητικής όμως φωνής  ρήματος ταξιδεύω χρησιμοποιείται κυρίως με την έννοια εκείνου που έχει κάνει πολλά ταξίδια.

Η παθητικής φωνής μετοχή τεταμένος του ενεργητικής φωνής ρήματος τείνω απαντάται ως επίθετο για να χαρακτηρίσει μια κατάσταση, μια σχέση κ.λπ. που βρίσκεται σε μεγάλη ένταση (π.χ. η χθεσινή συνεδρίαση του υπουργικού συμβουλίου διεξήχθη σε πολύ τεταμένη ατμόσφαιρα).

Το ρήμα τελεύω ως συνώνυμο του ρήματος τελειώνω απαντάται κυρίως στη λογοτεχνική γλώσσα (π.χ. η χαροκαμένη μάνα τέλεψε απ΄τον καημό της που οι κατακτητές εκτελέσανε τον γιο της).

Η παθητικής φωνής μετοχή τετελεσμένος του ενεργητικής φωνής ρήματος τελώ χρησιμοποιείται κυρίως ως επίθετο σε εκφράσεις όπως: προ τετελεσμένων γεγονότων, ενώπιον δηλαδή ήδη διαμορφωμένων καταστάσεων, ήδη συντελεσμένων πράξεων.

Η λόγια μετοχή ενεστώτα του ρήματος τέμνω έχει επιβιώσει στη μαθηματική ορολογία ως το ουσιαστικό τέμνουσα.

Του ρήματος τρέμω απαντάται η μετοχή  τρεμάμενος με τη σημασία εκείνου που τρέμει (π.χ. τρεμάμενα χέρια / τρεμάμενη φωνή / τρεμάμενα δάχτυλα).

 

Φοίβος Ι. Πιομπίνος   piombinos.com