Διάφορα γλωσσικά ατοπήματα
Είναι πολύ φυσικό κάθε γλώσσα να δανείζεται ξενόγλωσσες λέξεις και να εμπλουτίζεται με αυτές. Από τη στιγμή όμως που η ελληνική γλώσσα παύει να αφομοιώνει τα ξένα γλωσσικά της δάνεια, δηλαδή παύει να τα προσαρμόζει στο ύφος της σύμφωνα με τους γραμματικούς και συντακτικούς κανόνες της, αλλά τα ενσωματώνει απλώς αυτούσια (πρβλ. τα ταξιά ή οι καφετέριες αλλά τα μπαρ ή του μετρό), τότε αυτό είναι ένδειξη ότι η γλώσσα μας έχει χάσει την αφομοιωτική της ικανότητα, λόγω κόπωσης και […]