Γλωσσικά τινα (ΚΕ’): η χρήση των επιρρημάτων «εκτάκτως» και «έκτακτα»

Πρόκειται για το ίδιο επίρρημα που, ανάλογα με τον διαφορετικό τύπο με τον οποίο χρησιμοποιείται (καθαρευουσιάνικο ή δημοτικότερο), αποκτάει διαφορετική σημασία.
Το επίρρημα εκτάκτως αναφέρεται σε ένα γεγονός που πραγματοποιείται ξαφνικά, εκτός προγράμματος, απροσδόκητα, χωρίς να προβλέπεται κανονικά: Σήμερα αναβάλλεται η προβολή της προγραμματισμένης ταινίας και θα προβληθεί εκτάκτως η ταινία «Ο θίασος του Θεόδωρου Αγγελόπουλου». / ΄Ελαβε ένα τηλεγράφημα κι αναχώρησε εκτάκτως για το χωριό του. / Τον χειρούργησαν εκτάκτως μες στην άγρια νύχτα.
Το επίρρημα έκτακτα χρησιμοποιείται ενίοτε λανθασμένα με την έννοια του εκτάκτως σε δήθεν δημοτικότερη διατύπωση. Όμως πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο υπό την έννοια του θαυμάσια, υπέροχα, έξοχα: Περάσαμε έκτακτα  στη γιορτή του Νικόλα. / Τα είπε έκτακτα στην ομιλία του. / Τραγουδάει έκτακτα όταν συνοδεύεται από ολιγομελή ορχήστρα.

Φοίβος Ι. Πιομπίνος