΄Ενα ελληνικό κείμενο με αποκλειστικά τούρκικες λέξεις
Θα σάς αναφέρω ένα ελληνικό κειμενάκι που δεν περιλαμβάνει καμία ελληνική λέξη εκτός από τα άρθρα, τα ρήματα και τις προθέσεις, και που όλα τα ουσιαστικά του είναι τούρκικης προέλευσης: «Ο τεμπέλης (tembel) δεν έχει ούτε λίγο καν χαρτζηλίκι (harclik), ούτε έναν παρά (para) στην τσέπη (cep) του, για να πάει στο παζάρι (pazar) ν’ αγοράσει ζαρζαβατικά (zerzevat), που μαζί με τους γιαλαντζί (yalanci) ντολμάδες (dolma), τα γιουβαρλάκια (yuvarlak)και το γιουβέτσι (guvec) που μαγείρεψε να τα πάει στον […]
