Γλωσσικά τινα (ΡΘ’): τα επιρρήματα «πιθανόν» και «πιθανώς»

Το προτασιακό επίρρημα πιθανόν (< πείθ-ω) έχει τη σημασία του ίσως, του είναι δυνατόν να συμβεί κάτι σύμφωνα με τα δεδομένα, και συντάσσεται με το σύνδεσμο να: πιθανόν να καθυστέρησε λόγω της κίνησης / πιθανόν να μην μπορέσω να σ’ επισκεφθώ μέσα στη βδομάδα.
Το προτασιακό επίρρημα πιθανώς σημαίνει κατά πάσα πιθανότητα (π.χ. πιθανώς δεν ήρθε λόγω ματαίωσης της πτήσης).
Η δήλωση πιθανότητας με το επίθετο πιθανός και το προτασιακό επίρρημα πιθανώς γίνεται με τέσσερις τρόπους:
1) με τη φράση είναι πιθανόν να (π.χ. είναι πιθανόν να ματαιωθεί η εκδρομή μας)
2) με την ελλειπτική φράση πιθανόν να (εννοείται το ρήμα είναι)(π.χ. πιθανόν να αναβληθεί η συνάντησή μας)
3) με το επίρρημα πιθανώς (π.χ. ο νέος πρόεδρος της Αιγύπτου θα έχει πιθανώς ανατραπεί μέχρι το τέλος της χρονιάς) και
4) καταχρηστική χρήση του πιθανώς με το σύνδεσμο να (π.χ. ο νέος πρόεδρος της Αιγύπτου πιθανώς να έχει ανατραπεί μέχρι το τέλος της χρονιάς).

Φοίβος Ι. Πιομπίνος  piombinos.blogspot.gr