ΣΩΚΡΑΤΗΣ – Ο ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΑ

(Φανταστική ομιλία του στο σήμερα)

Ἀθηναῖοι, και εσείς που ζείτε στην σημερινή πόλη,

δεν ήρθα για να σας διδάξω,

μα για να σας ρωτήσω:

Γιατί τα παιδιά σας μαθαίνουν τι να σκέφτονται,

αλλά όχι πώς να σκέφτονται;

Γιατί οι σοφοί σας μιλούν με λέξεις που δεν ζουν,

και οι νέοι σας σωπαίνουν με ψυχές που δεν άνθισαν;

Σήμερα δεν σκοτώνει το κώνειο

αλλά  η αδιαφορία σας για το Αληθινό.

Σας βλέπω να τρέχετε πίσω από εικόνες,

να φιλάτε οθόνες, να χτίζετε “προφίλ”,

μα να χάνετε το “είναι”.

Δεν κατηγορώ κανέναν. Ούτε και θαυμάζω κανέναν.

Ρωτώ: Ποιος είσαι;

Όχι ποια είναι η δουλειά σου, ούτε πόσοι σε ακολουθούν,

αλλά ποιος είσαι όταν δεν σε κοιτά κανείς.

Ονομάζετε “επιτυχία” τα χρήματα.

“Πρόοδο” την ταχύτητα.

“Δημοκρατία” τα like.

Μα εγώ ρωτώ:

Έγινε πιο ελεύθερη η ψυχή σας;

Έγινε πιο στοχαστικός ο νους σας;

Δεν έχω απαντήσεις. Ούτε προτάσεις.

Έχω μόνο ερωτήσεις.

Και τις δίνω σε όποιον τολμά.

Μην πιστεύετε ούτε εμένα.

Πιστέψτε εκείνη την εσωτερική φωνή,

που σας λέει με ψίθυρο όταν κοιτάτε το ταβάνι:

“Δεν ζω όπως θα ήθελα.”

Αν αυτός ο ψίθυρος υπάρχει,

δεν είναι καταδίκη, είναι ελπίδα.

Γιατί η αλήθεια αρχίζει όταν αμφιβάλλεις!

Σήμερα είστε γεμάτοι βιβλία χωρίς γνώση,

λόγια χωρίς έρωτα,

τεχνολογία χωρίς σοφία.

Αφήστε με να σας κάνω μια χάρη:

Θα σας ρωτήσω ξανά.

Τι είναι ψυχή;

Τι είναι καλό;

Τι είναι ελεύθερος άνθρωπος;

Αν δεν απαντήσετε — καλά κάνετε.

Αν προσπαθήσετε να το βρείτε — τότε αρχίζετε να ζείτε.