Ορθογραφικά τινα (Β’): τα ομόηχα επίθετα «βιοτικός» και «βοιωτικός»

Το επίθετο βιοτικός, -ή, -ό σημαίνει αυτόν που σχετίζεται με τη ζωή και ειδικότερα με τις υλικές ανάγκες της ζωής (π. χ. βιοτικές μέριμνες / ασχολίες / συνθήκες). Τα βιοτικά ως ουσιαστικό αναφέρονται στα υλικά αγαθά που είναι απαραίτητα για τη ζωή κατ’ αντιδιαστολή προς την πνευματική ζωή (π.χ. εφόσον δεν έχεις επιλύσει τα βιοτικά, δεν μπορείς να περάσεις στα πνευματικά). Σημειωτέον ότι το επίθετο βιοτικός γράφεται με όμικρον, όχι με ωμέγα, αφού παράγεται από την αρχαία λέξη βίοτος ή βιοτή, που σημαίνουν ζωή, και όχι από το ρήμα βιώ/βιώνω, από το οποίο προκύπτει το επίθετο αβίωτος (πβ τον βίον αβίωτον). Αν το επίθετο βιοτικός σχηματιζόταν από το ρήμα βιώ, θα γραφόταν βιωτικός, μόνο που σε αυτή την περίπτωση θα σήμαινε «αυτόν που βιώνει», κατά τον ίδιο τρόπο που δηλωτικός σημαίνει «αυτόν που δηλώνει», τονωτικός «αυτόν που τονώνει», μειωτικός «αυτόν που μειώνει», ανανεωτικός «αυτόν που ανανεώνει» κ.ά.
Το επίθετο βοιωτικός, -ή, -ό είναι αποκλειστικά γεωγραφικός όρος, αφού αναφέρεται στην περιοχή και το νομό Βοιωτίας.

Φοίβος Ι. Πιομπίνος   piombinos.blogspot.gr