Γλωσσικά τινα (ΟΘ’): τα ρήματα «εξαίρω» και εξαιρώ»

Το ρήμα εξαίρω σημαίνει 1. (α) κάνω να ξεχωρίσει κάτι από ένα σύνολο (β) δίνω ιδιαίτερη έμφαση σε κάτι, το προτάσσω αξιολογικά σε σχέση με τα υπόλοιπα, τονίζω κάτι 2. εξυψώνω με επαίνους και εγκώμια, αλλιώς εγκωμιάζω, εκθειάζω: η Ακαδημία Αθηνών εξήρε τον ηρωικό θάνατο του πεσόντος αεροπόρου κατά την εκτέλεση των καθηκόντων του/ η κοινωνία εξαίρει τη φιλανθρωπία των εθνικών ευεργετών.

Το ρήμα εξαιρώ σημαίνει 1. αποκλείω από, δεν συμπεριλαμβάνω (κάποιον/κάτι) από κάποιο: η κυβέρνηση εξαίρεσε τους πολύτεκνους από τα νέα φορολογικά μέτρα που έλαβε 2. (ειδικότερα) αποκλείω πρόσωπο από την εκτέλεση ορισμένων καθηκόντων, κυρίως στο πλαίσιο νομικής διαδικασίας: ο πρόεδρος του δικαστηρίου εξαιρεί τον κύριο μάρτυρα υπεράσπισης / ο τάδε δικαστής ζήτησε να εξαιρεθεί από τη σύνθεση του δικαστηρίου.

Φοίβος Ι. Πιομπίνος    piombinos.blogspot.gr