Ο Φοίβος Ι. Πιομπίνος, γνωστός από το λογοτεχνικό, μεταφραστικό και δοκιμιογραφικό έργο του, ασχολείται στο πρόσφατο δοκιμιακό του πόνημα υπό τον τίτλο «Περί Των μορφών τινά», με τη μελέτη των μορφών. Γραμμένο σε όσο το δυνατόν πιο εύληπτη γλώσσα, το βιβλίο πραγματεύεται τη γέννηση των μορφών, κάνει λόγο για τις διακρίσεις των υλικών μορφών και τα χαρακτηριστικά τους, διερευνά την ουσία των μορφών, μελετάει τη σχέση του ανθρώπου ως μορφής […]
Στο νέο του βιβλίο ο συγγραφέας, μεταφραστής και ραδιοφωνικός παραγωγός Φοίβος Πιομπίνος, αναπτύσσει τις σκέψεις του για τις τεράστιες διαφορές της θρησκευτικής εικονογραφίας που συναντά κανείς συγκρίνοντας έναν θρησκευτικό πίνακα της Δύσης με μια αντίστοιχου θέματος εικόνα της ορθόδοξης παράδοσης. Ακόμα ένα βιβλίο από τον Φοίβο Πιομπίνο που αξίζει να διαβάσετε! Λίγα λόγια για τον συγγραφέα Ο Φοίβος Ι. Πιομπίνος, απόφοιτος της Γερμανικής Σχολής Αθηνών (Dörpfeld Gymnasium), σπούδασε οικονομικές επιστήμες στην […]
Φαίνεται ότι δεν απασχολεί τις Δυτικές Δυνάμεις τόσο πολύ το γεγονός ότι σκοτώνονται άνθρωποι εδώ καί μήνες στην Εγγύς Ανατολή όσο ο τρόπος με τον οποίο σκοτώνονται. Το βρίσκουν, λοιπόν, αποτροπιαστικό και φρικιούν όλοι οι δυτικοί ηγέτες –από κοντά και τα ημεδαπά πολιτικά ανθρωπάρια- με το ότι πεθαίνουν οι απλοί πολίτες από τη χρήση χημικών όπλων, αλλά φαίνεται πως το βρίσκουν νομότυπο –ή έστω μέσα στα όρια […]
Αντί του καταχωρώ, είναι προτιμότερο να χρησιμοποιούμε τον τύπο καταχωρίζω, όταν θέλουμε να δηλώσουμε την καταγραφή «κατά χώραν», δηλαδή στην οικεία θέση, μιας πληροφορίας (π.χ. η εφημερίδα μας καταχωρίζει δωρεάν τέτοιου είδους αγγελίες / όλες οι σχετικές πληροφορίες βρίσκονται καταχωρισμένες στα αρχεία του Δήμου). Το ρήμα καταχωρίζω (< κατά χώραν θέτω) διαφέρει από τα σύνθετα του ρήματος χωρώ (= προχωρώ, βαδίζω), που δηλώνουν κατά βάσιν κίνηση: ανα-χωρώ, απο-χωρώ, εισ-χωρώ, εκ-χωρώ, […]
Τα τελευταία χρόνια καταβάλλονται προσπάθειες για την όσο το δυνατόν καλύτερη αποκατάσταση και ανάδειξη της Βιβλιοθήκης του Αδριανού, που ονομαζόταν και Πανεπιστήμιο Αθηνών. ΄Οπως είναι ολοφάνερο από την ονομασία της, η εν λόγω βιβλιοθήκη ιδρύθηκε το 132 μ.Χ. από τον ρωμαίο αυτοκράτορα και ένθερμο φιλέλληνα Αδριανό, ο οποίος στο χρονικό διάστημα που βασίλεψε ( 117 - 138 μ.Χ.) ίδρυσε στην Αθήνα πολλά κτίρια, διεύρυνε τη Ρωμαϊκή Αγορά, αποπεράτωσε το ναό […]
Το ρήμα περιλαβαίνω σημαίνει ότι αρπάζω κάποιον ή κάτι με επιθετικό τρόπο (π.χ. αν σε περιλάβω στά χέρια μου, θα δείς τί θα πάθεις). Σημαίνει επίσης ότι επιτίθεμαι σε κάποιον λεκτικά (π.χ. ο συνδικαλιστής περίλαβε τον υπουργό με τα χειρότερα λόγια και τον έκανε ρεζίλι). Το ρήμα περιλαμβάνω σημαίνει ότι περιέχω, περικλείω κάτι (π.χ. το πατρικό μου κτήμα περιλαμβάνει δύο κτίσματα) ή ότι διαθέτω ως μέλη ή μέρη, ότι απαρτίζομαι […]
Τώρα που έχει σχεδόν εξοβελιστεί η χρήση της άνω τελείας από τον γραπτό λόγο, αφού οι νέοι δεν γνωρίζουν πια πώς να τη χρησιμοποιούν, έχει καταντήσει συνηθέστατη η χρήση της στον προφορικό λόγο από τους παπαγαλίζοντες διάφορες κοινοτοπίες εκφωνητές. Έτσι καθημερινά ακούμε σε κάποιες ραδιοφωνικές συνεντεύξεις τους δημοσιογράφους να λένε στους συνεντευξιαζομένους: «Βάλτε, παρακαλώ, μιά άνω τελεία για ν’ ακούσουμε τις διαφημίσεις και μετά συνεχίζουμε». Για όσους δεν γνωρίζουν την […]
Το ρήμα ζεματάω είναι αμετάβατο (π.χ. φίλησα το παιδί στο μέτωπό του και διαπίστωσα πως ζεμάταγε από τον πυρετό / πρόσεξε πώς θα πιάσεις την κατσαρόλα γιατί ζεματάει ακόμη). Το ίδιο ρήμα στη μεταβατική του έκφραση γίνεται ζεματίζω (π.χ. συνηθίζω πάντοτε να ζεματίζω τα μακαρόνια μέ ελαιόλαδο αντί με βούτυρο). ΄Εχουμε δηλαδή να κάνουμε με μια χαρακτηριστική περίπτωση αντίθεσης μεταξύ της αμετάβατης και της μεταβατικής μορφής του ίδιου ρήματος.΄Οπως συμβαίνει […]
Σύνηθες λάθος εν σχέσει προς το πρωτότυπο, πλήν όμως όχι γραμματικό, είναι η έκφραση εν χορδαίς και οργάνοις, που χρησιμοποιείται αντί του «με μουσική και με κέφι», «με πανηγυρισμούς». Ωστόσο η ορθή βιβλική ετούτη έκφραση που προέρχεται από την Παλαιά Διαθήκη (Ψαλμ. 150, 4) είναι: εν χορδαίς και οργάνω. ΄Αλλη συνηθέστατη εσφαλμένη φράση, για την οποία έχουμε ξανακάνει λόγο, είναι: στα πλαίσια. Αποτελεί νεολογισμό της Ελληνικής, που προήλθε πιθανότατα από […]
Λέξεις-θροΐσματα από τον κόσμο τον χρυσό, τον «πέραν», με την Μαρία Παπαϊωάννου
close
